earth burning
Bạn đọc thân mến,

Năm 2015 sắp hết, và nếu bạn vẫn theo dõi SOTT sát sao, bạn đã biết nó là một năm đầy biến động! Ngay cả trước sự kiện khủng khiếp ở San Bernardino, cả thế giới đã thức tỉnh trước thực tế rằng mọi thứ đang biến động một cách mạnh mẽ và đầy ấn tượng kể từ cuộc Cách Mạng Màu tạo ra bởi Hoa Kỳ / NATO ở Ukraine vào cuối năm 2013. Bạn có thể xem bài viết này để có một cái nhìn tổng quan về những gì xảy ra kể từ cuộc tấn công vũ khí hóa học cờ giả ở Syria trong năm 2013.

Nhiều người đang bắt đầu thức tỉnh và cuối cùng đã đặt câu hỏi "Cái quái gì đang xảy ra thế này?" Như các độc giả thường xuyên của chúng tôi đã biết, bằng cách chú ý đến sự thật đằng sau các sự kiện trong khi chúng xảy ra trên hành tinh của chúng ta, bạn bắt đầu nhìn nhận thế giới đúng như bản chất của nó thay vì như những gì bạn muốn nó trở thành. Tri thức ấy có thể đem lại cho bạn một cảm giác được giải phóng, khi mà cuối cùng bạn hiểu điều gì là không ổn với thế giới của chúng ta. Với sự hiểu biết ấy, bạn có thể bắt đầu thực hiện những lựa chọn mà sẽ làm cuộc sống bạn thay đổi theo chiều hướng tốt hơn, bất chấp sự hỗn loạn đang gia tăng xung quanh bạn. Như chúng tôi vẫn thích nói, "tri thức bảo vệ". Và đấy là điều chúng tôi chúc cho bạn trong năm tới: Tri thức, nhận thức, và thông qua đó sự bảo vệ.

SOTT bookmark
© Sott.netSott.net: Thế giới cho những người suy nghĩ
Nếu không có tri thức đúng đắn, sẽ không có hy vọng. Tất cả chúng ta đang đối mặt với một thế giới nhanh chóng phân cực bởi sự tuyên truyền và những hành động bí mật của cả các thế lực nắm quyền và những người chống lại thế lực đó. Với của cải và quyền lực tập trung trong tay một số ít cá nhân bệnh hoạn, mọi thứ chỉ có thể trở nên tồi tệ hơn.

Có quá nhiều người trên hành tinh chúng ta đang phải vật lộn hàng ngày để đảm bảo những nhu cầu thiết yếu cho sự sống còn, và có quá nhiều người mà cuộc sống của họ đang bị đánh cắp đi bởi tầng lớp giàu có quyền lực. Tất cả chúng ta không bao giờ được quên rằng chính phủ chúng ta đều bị cai trị bởi nhóm 1% này, và rằng lợi ích của chúng không - tuyệt đối không - đồng nhất với lợi ích của đại đa số nhân loại trong đó có bạn và tôi. Nguyên tắc trân trọng sự sống ở mọi nơi không thể bị ném xuống đất và giày xéo lên trong cơn hoảng loạn tạo ra bởi những kẻ không hành động vì lợi ích của chúng ta. Tầng lớp cai trị không chỉ dối trá với chúng ta hàng ngày, chúng dường như còn tự lừa dối bản thân nếu chúng nghĩ rằng những gì chúng đang tạo ra có thể duy trì được mãi.

Chúng tôi cũng nên nói với bạn rằng các biên tập viên chúng tôi tại SOTT, những người theo dõi tin tức hàng ngày để tập hợp lại một bức tranh hoàn chỉnh nhất về tình trạng của hành tinh này thường cảm thấy khó mà có thể tiếp tục được khi mọi thứ dường như tỏ ra vô vọng. Chúng tôi nhận thức rõ ràng đến đau đớn quá trình vật lộn phải diễn ra để chuyển những cái sai thành cái đúng và để đặt mọi thứ trở lại một nền tảng tích cực. Chúng tôi cũng nhận thức được rằng nó phải là quyết định của đông đảo quần chúng, chứ không phải chỉ của 10% hay 20% dân số. Và đó là lý do tại sao tiếp tục chia sẻ tri thức là điều cực kỳ quan trọng. Khi điều kiện trong mọi lĩnh vực của cuộc sống tiếp tục trở nên tồi tệ hơn, chắc chắn sẽ có thêm nhiều đau đớn và khổ ải. Cùng với nó, ngày càng sẽ có thêm nhiều người khi trước tin rằng sự hỗn loạn ngoài kia sẽ không bao giờ đi vào cuộc sống của họ, nhưng bây giờ thấy không phải vậy: sự hỗn loạn đang đến mọi nơi, mỗi chỗ; và điều đó càng khiến việc giữ ngọn hải đăng này cháy sáng là quan trọng, chừng nào chúng ta vẫn còn có thể.

Nói lời chia tay với năm 2015, chúng tôi muốn kể với bạn một chút về những gì chúng tôi đã làm được, vì có thể bạn không biết về tất cả chúng. Chúng tôi có lý do để tự hào về sức chịu đựng và sự bền bỉ của bản thân, và càng nhiều lý do hơn để cảm ơn các bạn, những độc giả và những người ủng hộ chúng tôi, những người đã khiến tất cả những điều đó trở thành có thể. Bởi vì, nói thật, nếu chúng tôi không nhận được biết bao nhiêu thông điệp với lòng biết ơn và sự ủng hộ, chính chúng tôi cũng sẽ chẳng còn hy vọng nữa! Luôn có nhiều thứ nữa chúng tôi có thể làm, nhưng trong năm nay, cứ mỗi khi chúng tôi nghĩ mọi thứ vượt quá sức mình, nhờ sự hỗ trợ của bạn đọc, và động lực từ những tình nguyện viên mới trên khắp thế giới, chúng tôi vẫn liên tục phát triển!

Các chương trình internet radio của chúng tôi, "Đằng Sau Các Dòng Tít Lớn" (chủ nhật), "Góc Nhìn Khách Quan" (thứ bảy), và "Atando cabos" (thứ bảy, bằng tiếng Tây Ban Nha), ngày càng trở nên phổ biến hơn, và được thính giả từ khắp nơi trên thế giới đón nghe và tham gia. Chúng tôi cũng có thêm "Chương Trình Radio Sức Khỏe và Sinh Khí" trong năm nay. Nếu bạn chưa nghe thử, bạn đã bỏ lỡ nó!

Một số bài báo chúng tôi đăng trong năm nay lan truyền rất rộng rãi trên mạng xã hội, ví dụ như: Chúng tôi cũng cho ra nhiều nội dung gốc hơn nhiều, các bài Của Riêng SOTT, Trọng Tâm SOTT và video trên Kênh Youtube SOTT Media. Thông điệp của chúng tôi cũng đã đến với lượng khán giả rộng lớn và đa dạng hơn với việc Joe Quinn xuất hiện nhiều lần trên đài truyền hình nhà nước Iran Press TV. Đồng thời, loạt video Tóm tắt Biến đổi Trái Đất hàng tháng của chúng tôi được dịch sang nhiều thứ tiếng. Nhận thức được tầm quan trọng của những "dấu hiệu thời đại" này, mọi người đã chia sẻ chúng rộng rãi trên các trang mạng xã hội.

Trong năm 2015, SOTT.net được phát hành với 8 thứ tiếng mới: tiếng Hà Lan, Đan Mạch, Phần Lan, Hy Lạp, Nga, Croatia, ÝTiếng Việt, cộng vào với những ngôn ngữ hiện có: tiếng Anh, Pháp, Tây Ban NhaĐức, tổng cộng là trang web của chúng tôi có 12 thứ tiếng. Ngày càng nhiều độc giả có thể đọc tin tức của chúng tôi mà không bị cản trở bởi hàng rào ngôn ngữ!

Sott.net xuất bản bức thư ngỏ thứ hai gửi đến Tổng thống Putin mà bạn có thể đọc tại dearputin.com. Đến nay, bức thư đã được dịch sang 18 thứ tiếng và tập hợp được hơn 90.000 chữ ký.

Sott.net và đóng góp CỦA BẠN

Trong những năm qua, chúng tôi đã tổ chức gây quỹ cho những mục tiêu cụ thể, và kết quả luôn luôn là rất đáng hài lòng. Rõ ràng rất nhiều người đánh giá cao công việc của chúng tôi. Những đóng góp CỦA BẠN - cho dù là đóng góp trực tiếp hay thông qua mua sản phẩm - đã cho phép chúng tôi tiếp tục hoạt động mỗi ngày và chúng tôi vô cùng cảm ơn tất cả. Những gì các bạn đã giúp chúng tôi thực hiện trong mười ba năm qua thật là đáng kinh ngạc. Nhờ có bạn, các độc giả của chúng tôi, và những đóng góp của bạn, số người truy cập SOTT đã đạt mức bình quân 5 triệu lượt người mỗi tháng. Bên cạnh đó, bạn đã nói lên quan điểm của mình thông qua Facebook, và hiện giờ chúng tôi có gần 123.000 người thích trên tất cả 12 trang SOTT.

Cùng nhau, chúng ta đang tạo ra một sự khác biệt!

Như nhiều bạn đọc đã biết, SOTT.net từ chối tài trợ và quảng cáo từ các doanh nghiệp, và đạt đến mục tiêu của mình thông qua nguồn lực của bản thân và đóng góp của độc giả. Tất cả các "quảng cáo" bạn thấy trên SOTT.net hoặc là quảng cáo cho sản phẩm của chúng tôi, những thứ hỗ trợ trực tiếp công việc của chúng tôi, hoặc là hỗ trợ phi thương mại cho các cá nhân khác cũng đang tham gia trong cuộc chiến chống lại chứng thái nhân cách và những ảnh hưởng của nó trên thế giới chúng ta. Đó là cách chúng tôi làm để giữ trang web này tiếp tục hoạt động, và để cung cấp cho bạn một bức tranh toàn cầu khách quan nhất có thể - hết ngày này, đến ngày khác.

Tất cả những cái đó nêu bật tầm quan trọng của SỰ HỖ TRỢ CỦA BẠN, đặc biệt là khi đối mặt với nền kinh tế đang suy thoái. Cuộc Chiến Chống Lại Sự Dối Trá vẫn tiếp tục và chúng tôi rất cần sự giúp đỡ của bạn để giữ ngọn hải đăng này tiếp tục cháy sáng cho đến khi chúng ta đạt đến điểm tới hạn nơi mà tri thức và nhận thức trên hành tinh này bùng nổ theo cấp số nhân. Tại thời điểm đó, cái Năm Mới Tốt Lành mà chúng ta đều mong đợi ấy mới có thể trở thành hiện thực. Đó là lý do tại sao sự giúp đỡ của bạn lúc này là quan trọng hơn bao giờ hết. Và vì vậy, trước khi kết thúc năm tài chính này, chúng tôi muốn nhắc bạn rằng, nếu bạn có thêm thu nhập trong năm nay, quyên góp cho SOTT, một chương trình của Quantum Future Group, Inc., một tổ chức phi lợi nhuận của Hoa Kỳ, được miễn thuế tại Hoa Kỳ. Chẳng phải bạn muốn cho tiền của bạn cho một mục đích chính đáng, cho cuộc chiến vì sự thật, hơn là tài trợ cho Chiến tranh và Tham nhũng hay sao?

Đóng góp (miễn thuế tại Hoa Kỳ) ngay hôm nay. Bạn có thể gửi séc thông qua bưu điện đến:
SOTT/Quantum Future Group, Inc.
295 Scratch Branch Road
Otto, NC 28763
USA
Hoặc bạn có thể đóng góp thông qua Thẻ Tín Dụng hoặc Paypal. (Nếu cần chi tiết chuyển khoản trực tiếp, xin gửi thư cho chúng tôi tại sott@sott.net)

Lịch 2016 của SOTT

Nhờ tài năng sáng tạo của biên tập viên SOTT.net Joerg Klinger, chúng tôi phấn khởi được thông báo bộ lịch mới, có một không hai, cho năm 2016 của SOTT.net; nó in những trích dẫn đầy cảm hứng của một số danh nhân thế giới.
******Bất cứ ai đóng góp 30 đôla Mỹ (hoặc 30 EUR) hoặc hơn sẽ được nhận một bộ lịch.******

(LƯU Ý: Xin hãy kiểm tra để đảm bảo địa chỉ gửi hàng của bạn là chính xác, hoặc là trên Paypal, Worldpay hoặc bằng cách bạn đã chọn để gửi quyên góp, hoặc viết cho chúng tôi tại sott@sott.net.)
Xem bộ lịch dưới đây!

SOTT calendar 2016
© Sott.net
SOTT Calendar 2016
© Sott.net
Sott Calendar 2016
© Sott.net
Sott Calendar 2016
© Sott.net
Sott Calendar 2016
© Sott.net
Một cách khác để đóng góp là đến thăm các gian hàng trên mạng của chúng tôi và mua một trong nhiều cuốn sách hoặc bộ DVD cho bản thân bạn hoặc người thân.

Tất cả các cuốn sách và DVD của chúng tôi có trên Gian hàng mạng của QFGPilule Rouge, và cũng có trên Amazon.com, Amazon.fr, Amazon.de, Amazon.es, Amazon.it, và Amazon.co.uk, dưới dạng bản in và bản điện tử.

Bạn đọc thân mến, xin cảm ơn bạn từ đáy lòng chúng tôi, và hãy cùng nhau giữ ngọn lửa cháy sáng chừng nào chúng ta còn có thể!

Chúc một Giáng Sinh Vui Vẻ và Năm Mới Tốt Lành đến với tất cả các bạn. Cầu cho năm 2016 mang lại cho bạn sức khỏe tốt, thật nhiều hạnh phúc và càng nhiều tri thức hơn nữa. Hãy cùng tiến lên!