German gold
© Michael Dalder / Reuters
Ngân hàng Trung ương Đức đã hoàn tất chuyển giao số vàng thỏi trị giá 13 tỷ USD từ New York về Frankfurt, một phần kế hoạch chuyển vàng từ gần một nửa kho dự trữ vàng ở nước ngoài của nước này.

Đức đã bắt đầu đem vàng từ New York (Mỹ) và Paris (Pháp) từ năm 2013. Cho đến nay, tổng cộng 642 tấn vàng của Đức đã "về nhà".

Trong đợt chuyển vàng mới nhất, Ngân hàng Trung ương Đức đã chuyển tổng cộng 330 tấn vàng được trữ tại Cục Dự trữ New York, sâu trong hầm bên dưới đảo Manhattan. Ngân hàng không tiết lộ họ chuyển số vàng "khủng" này như thế nào.

Kế hoạch chuyển vàng này sẽ hoàn tất khi 100 tấn vàng cuối cùng được chuyển từ Paris về tới Berlin. Đức sẽ giữ số vàng còn lại của họ ở London (Anh) và New York, nơi vàng có thể nhanh chóng được quy đổi sang bảng Anh hoặc USD trong trường hợp khẩn cấp về mặt kinh tế.

Ngân hàng Trung ương Đức cho biết họ mang vàng về nước để giúp xây dựng "niềm tin và sự tự tin" trong xã hội. Đây cũng là biểu hiện của sự thay đổi, rằng người Đức không còn lo lắng việc vàng dự trữ rơi vào sự kiểm soát của Liên Xô, nỗi sợ thực sự thời Chiến tranh Lạnh.

Ngân hàng Trung ương Đức cũng không cần giữ vàng ở Paris như biện pháp bảo vệ cho phép họ đổi tiền nhanh chóng trong trường hợp khẩn cấp. Bởi cả hai nước hiện đều dùng đồng euro.

Sau Thế chiến thứ II, Đức đã dần xây dựng kho dự trữ vàng bị hao hụt. Khi kinh tế phát triển, họ chuyển đồng USD thu từ hàng hoá xuất khẩu sang vàng và trữ trong các hầm vàng ở nước ngoài. Nỗi sợ Liên Xô kiểm soát đã khiến Đức giữ vàng ở nước ngoài kể cả sau khi trị giá đồng USD tách riêng khỏi giá vàng.